Prevod od "можда је" do Slovenački

Prevodi:

morda je

Kako koristiti "можда је" u rečenicama:

Можда је изненада, али Ненси, удај се за мене!
Morda je nenadoma, ampak... Ali bi se poročila z menoj?
Можда је дошло време да изгубиш.
Da je mogoče čas, da izgubiš.
Можда је време да му одемо у посету.
Mogoče je čas, da ga obiščeva. Mami.
Можда је дечко погрешио када је препознао Волтера са слике.
In mogoče se je tisti deček zmotil, ko je prepoznal Walterja na fotografiji.
Можда је Волтер тамо негде, са истим страховима.
Morda je Walter tam zunaj in se boji, kot se je bal on.
Можда је дубоко, неки мрачни део мене хтео да види могу ли то.
Nekaj globoko v meni, nekaj temačnega je želelo videti, če lahko to storim.
Можда је базирано на некој стварној причи.
Noro. - Mogoče pa temelji na delni resničnosti. Ne.
Можда је Роберт желео да се брине о њима.
Mogoče je Robert hotel, da poskrbi zanje.
Можда је најмањи Ланистер, али је један од нас.
Mogoče je najmanjši Lannister, ampak je eden od nas.
Можда је време да одеш кући.
Mogoče je čas, da greste domov.
Можда је Зевсу требало мало дуже, али опет је успео!
Zeus bi si lahko vzel malo več časa, toda vseeno mu je spet naredil to.
Можда је причала сувише тихо да бих је чуо.
Morda je govorila preveč potiho in je zato nisem slišal.
Ступио је на престо са седам година, и можда је најопаснији човек на земљи.
Aksialninaoblast pri starosti sedmih, lahkojesamo, dajenajboljnevarno človek na svetu.
Можда је хтео да "одведе" стражаре на вафле!
Mogoče je hotel sprejmejo varovala jasno zakaj falafell
Можда је време да их посетим.
Mogoče je že čas, da jih obiščem.
Можда је лажна узбуна, али за сваки случај.
Mogoče je lažni preplah, ampak za vašo varnost.
Можда је цео горњи леви квадрант јебено минско поље.
Morda je ves zgornji levi kvadrant podoben minskemu polju.
Можда је кандидат за неке нове лекове.
Mogoče lahko poskusita s tistim novim zdravilom.
А можда је зато сваки пут видим голу, све што могу да мислим само о седиш на шољи, игра са једног Рубикова коцка!
In morda je to zato, ker vsakič, ko te vidim golo, mi na misel pride samo to, kako sediš na stranišču in se igraš z rubikovo kocko.
Али ако јесте, можда је то оно што је створило саму куполу.
Kdo ve? In če se, je to mogoče lahko to, kar je kupolo ustvarilo.
Можда је боље да се овде зауставиш.
Mogoče je bolje, da ga ne iščeš.
Зачепи и наспи нам још пива и можда је не поведемо са нама када завршимо са њом.
Utihni in nam natoči še piva, pa je mogoče ne bomo odpeljali s sabo, ko opravimo z njo.
И како хоћу да обновим свет без људе као што си ти можда је време да се опростимо.
In ker želim zgraditi nov svet brez ljudi, kakršen si ti, je morda čas, da se posloviva.
Можда је време да га завршимо.
Morda je čas, da ga dokončava.
И Вито Рине, можда је ситан, али је прави булдог.
In Vito Rinnelli. Mogoče malo majhen, vendar je pravi buldog.
Можда је у томе бит, паметњаковићу.
Si pomislil, da je prav to bistvo vsega?
Можда је требало да живим више, видим више.
Morda bi morala živeti več, videti več.
Можда је требало да идем на трчање, плес, упишем јогу.
Mogoče bi morala pričeti s tekom, plesom, jogo.
0.80306100845337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?